Вход / Регистрация
СТРАНИЦАТА Е В ПРОЦЕС НА УСТРОЙСТВО!

Филтър





Резюме

Изтезание със санталово дърво

Размер 145 х 215
Тегло 250
Бр. Страници 408
ISBN 978-619-179-063-0
Издател Летера
Рейтинг

Величава и иронична фреска

Превод от китайски език: Стефан Русинов

Насред заника на Китайската империя на границата между XIX и XX в. оперният певец Сун Бин повежда своите съселяни на трагикомичен бунт срещу германските нашественици, заради което впоследствие му е отредено най-жестоко наказание –
изтезание със санталово дърво. И така на сцената на големия исторически епос на Мо Йен се разиграва едно от най-грандиозните представления в историята на окръг Гаоми, в което роли имат всички – от идиот до император...
В пищното слово на нобелиста, вдъхновено от традиционната китайска опера, има и от хладнокръвието на палача Джао Дзя, и от
изтънчеността на окръжния управник Циен Дин, и от игривостта на касапина Джао Сяодзя, и от страстта на красивата продавачка на кучешко месо Сун Мейнян, и от величието на императрица Цъси. Тук ръка за ръка вървят насилие и поезия, емпатия
и черен хумор, грубост и финес, а персонажите са изобразени с жив език, който майсторски прелива от просташки хули в ерудитски излияния. И макар амбициите на всички герои да са разнопосочни, всички тях ги движи един общ, типичен за оперните епоси плам – да живеят и да умрат като легенди.

В своя роман Мо Йен прави дисекция на китайската история; по примера на палача Джао Дзя той прави разрез след разрез
с увереността и хладнокръвието на анатом. Така на бял свят излиза скелетът на един варварски век.

Алекс Рюле, Süddeutsche Zeitung

Автор/Авторски колектив

Мо Йен Мо Йен е роден през 1955 г. в семейството на земеделци в провинция Шандун, Китай. Той открива литературния си талант, след като се записва в армията. Публикува първия си разказ през 1981 г., а през 1986 г. прави международен пробив с романа Червено сорго, който по-късно е адаптиран за филм. Въпреки социалната критика, съдържаща се в книгите му, в Китай той е смятан за един от най-изтъкна-тите автори на страната. Творбите на Мо Йен са в широк жанров диапазон – от кратки разкази до романи и есета.Неговият разказвачески стил носи отличителните белези на магическия реализъм, но често в книгите си Мо Йен използва като отправна точка старата китайска литература и народната разказваческа традиция. Удостоен е с Нобелова награда за литература през 2012 г.

Критика

Към тази книга няма добавена критика все още.

Подобни книги

Коментари

Само регистрирани потребители могат да добавят коментари!